第677章
时欢车速很慢，她从昨天，或者说是这段时间以来，人一直没什么精神，不是犯懒就是嗜睡，早上起来还觉得头有点儿晕。
她自我怀疑可能是着凉感冒，所以才想吃点药，不过组长催得急，等下班回家再吃也来得及。
稳稳地开到公司后，时欢一边下车一边摸自己的额头，倒是没有发烧。
她呼出口气，强行打起精神，走进恒安。
她有段时间没来公司了。
进了翻译部，同事们看到她，有人本来想跟她打招呼，但另一个同事拉住了她，对她使了个眼色，两人就都当没看到她，“认真”工作。
时欢没精力去多想她们又怎么了，径直走到自己的工位，她对面的位置以前是乔祯，现在是一个眼生的女人，她猜她应该是Eileen。
她们没见过面，不过之前在线上沟通过工作，时欢拉开椅子，Eileen抬头看她，时欢礼貌地打招呼：“你好。”
Eileen自然而然伸出手：“你好，我是Eileen。”
时欢握住她的手：“我是Aurora。”
Eileen道：“我也是北外德语系毕业，算是你的大学姐，以后有什么不懂，可以问我。”
时欢有些意外她这种比她晚入职，但一上来就是前辈的口吻，不过她确实比她年长，资历也比她丰富，她也懂得人情世故，正想改口喊学姐，Eileen就收回了手。
同时将一叠文件从她的桌头推到她的桌头。
“以后我们是一个组合，工作平分，这些是你要处理的。”
时欢愣了一下，然后说：“好。”
她拿起最上面的一份文件，想看是什么工作，Eileen伸手按住，让她拿不走，时欢疑惑地看向她。
“大家都夸你的翻译很有灵气，”Eileen直白道，“不过我看过你做的文件，没我想象中那么好。我有一个建议，你有空的时候，可以多看看德语原版小说，锻炼组织语言的能力，打着‘北外高材生’的招牌，就切记不要丢北外的脸。”
时欢一顿。
一时也不知道她说这话，到底只是身为学姐的诚心建议，还是有别的意思？
但她的事情已经很多了，疲于应对，也不想多惹是非，所以只回了一句：“受教了。”
Eileen收回手，继续工作，时欢也没再跟她说话，打开文件，进入工作的状态。
她们的短暂“交锋”，其他同事看在眼里，表面没什么，其实私下已经私聊起来了：“Eileen怎么敢对Aurora那样啊？她不知道Aurora的身份吗？”
另一位同事意味深长：“夏特助跟Eileen说话的时候，我刚好路过，我听到夏特助说，以后对Aurora一视同仁。”
“一视同仁？什么意思？”
“意思当然就是，以后不用再把Aurora当总裁夫人，不用再对Aurora特别照顾啊。”
同事震惊：“为什么会这样？难道Aurora跟江总离婚了？？江总不是刚带Aurora去鹿城度蜜月吗？？”
“谁知道呢，但连Eileen这种老油条都这么对Aurora，说明Aurora确实已经失宠喽。”
“难怪组长突然叫她回来上班......”
大家交换了一个八卦的眼神，而时欢压根没有精力关注其他人。
一整个上午，她都戴着耳机，听商务部跟D国客户视频会议的内容，这需要她听完之后，整理出纪要。
她先听一遍，在草稿纸上记下关键词，再组织成语言，她有同声传译的本事，做会议笔记难度不大。
Eileen偶尔抬起头，就看到她一手按着耳机，一手拿着笔画着符号，速度很快，也很专注。Eileen合上文件，顺手将文件丢到时欢那边。
时欢抬起头，Eileen已经转去看电脑，但她的工作又多了一项。
......算了。
时欢听完一个视频，按照打下的草稿，开始十指翻飞撰写笔记。
她精神高度集中，反而察觉不到时间流逝，中午没什么胃口，喝了一包麦片就又继续工作。
她自我怀疑可能是着凉感冒，所以才想吃点药，不过组长催得急，等下班回家再吃也来得及。
稳稳地开到公司后，时欢一边下车一边摸自己的额头，倒是没有发烧。
她呼出口气，强行打起精神，走进恒安。
她有段时间没来公司了。
进了翻译部，同事们看到她，有人本来想跟她打招呼，但另一个同事拉住了她，对她使了个眼色，两人就都当没看到她，“认真”工作。
时欢没精力去多想她们又怎么了，径直走到自己的工位，她对面的位置以前是乔祯，现在是一个眼生的女人，她猜她应该是Eileen。
她们没见过面，不过之前在线上沟通过工作，时欢拉开椅子，Eileen抬头看她，时欢礼貌地打招呼：“你好。”
Eileen自然而然伸出手：“你好，我是Eileen。”
时欢握住她的手：“我是Aurora。”
Eileen道：“我也是北外德语系毕业，算是你的大学姐，以后有什么不懂，可以问我。”
时欢有些意外她这种比她晚入职，但一上来就是前辈的口吻，不过她确实比她年长，资历也比她丰富，她也懂得人情世故，正想改口喊学姐，Eileen就收回了手。
同时将一叠文件从她的桌头推到她的桌头。
“以后我们是一个组合，工作平分，这些是你要处理的。”
时欢愣了一下，然后说：“好。”
她拿起最上面的一份文件，想看是什么工作，Eileen伸手按住，让她拿不走，时欢疑惑地看向她。
“大家都夸你的翻译很有灵气，”Eileen直白道，“不过我看过你做的文件，没我想象中那么好。我有一个建议，你有空的时候，可以多看看德语原版小说，锻炼组织语言的能力，打着‘北外高材生’的招牌，就切记不要丢北外的脸。”
时欢一顿。
一时也不知道她说这话，到底只是身为学姐的诚心建议，还是有别的意思？
但她的事情已经很多了，疲于应对，也不想多惹是非，所以只回了一句：“受教了。”
Eileen收回手，继续工作，时欢也没再跟她说话，打开文件，进入工作的状态。
她们的短暂“交锋”，其他同事看在眼里，表面没什么，其实私下已经私聊起来了：“Eileen怎么敢对Aurora那样啊？她不知道Aurora的身份吗？”
另一位同事意味深长：“夏特助跟Eileen说话的时候，我刚好路过，我听到夏特助说，以后对Aurora一视同仁。”
“一视同仁？什么意思？”
“意思当然就是，以后不用再把Aurora当总裁夫人，不用再对Aurora特别照顾啊。”
同事震惊：“为什么会这样？难道Aurora跟江总离婚了？？江总不是刚带Aurora去鹿城度蜜月吗？？”
“谁知道呢，但连Eileen这种老油条都这么对Aurora，说明Aurora确实已经失宠喽。”
“难怪组长突然叫她回来上班......”
大家交换了一个八卦的眼神，而时欢压根没有精力关注其他人。
一整个上午，她都戴着耳机，听商务部跟D国客户视频会议的内容，这需要她听完之后，整理出纪要。
她先听一遍，在草稿纸上记下关键词，再组织成语言，她有同声传译的本事，做会议笔记难度不大。
Eileen偶尔抬起头，就看到她一手按着耳机，一手拿着笔画着符号，速度很快，也很专注。Eileen合上文件，顺手将文件丢到时欢那边。
时欢抬起头，Eileen已经转去看电脑，但她的工作又多了一项。
......算了。
时欢听完一个视频，按照打下的草稿，开始十指翻飞撰写笔记。
她精神高度集中，反而察觉不到时间流逝，中午没什么胃口，喝了一包麦片就又继续工作。